pro skupiny

Ubytování pro skupiny Pliešovce

: 81 možností (strana 2 z 2)
Chata Zojka Štiavnica

Chata Zojka Štiavnica

9.7 Výjimečné (58)

Štiavnické Bane (Pliešovce 21,5 km vzdušně) - v obci / ve městě, v centru města

12 lůžek + 2 přistýlky, 6 ložnic, 4 koupelny, 4 toalety

U nás se budete cítit jako doma! Chata Zojka Štiavnica je situována v překrásném prostředí Štiavnických Baní. Přírodní krásy Štiavnických vrchů s množstvím tajchů, turistických stezek a cyklostezek nabízejí dokonalé útočiště pro milovníky aktivního odpočinku. Objevte tuto jedinečnou lokalitu, která spojuje bohatou historii, přírodní scenérie a neopakovatelný ku...

od 125 €objekt / noc

Libling Štiavnický v létě

Libling Štiavnický

9.4 Výborné (46)

Štiavnické Bane (Pliešovce 21,6 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

20 lůžek + 1 přistýlka, 7 ložnic, 4 koupelny, 4 toalety

Romantické domky s luxusním výhledem. Přijďte nasávat atmosféru do našich nádherně předělaných tradičních hornických domků Libling Štiavnický. Nacházejí se ve velmi klidném prostředí, pouhých 3 km od centra Banské Štiavnice. Náš domov je vhodný pro rodiny s dětmi, stejně výborně se u nás cítí také páry nebo skupiny přátel hledajících aktivní dovolenou. Na dech bero...

od 70 €objekt / noc

Chata Kováčová

Chata Kováčová

8.3 Velmi dobré (26)

Kováčová (okres Zvolen) (Pliešovce 21,7 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

9 lůžek, 2 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Chata v nádherném lesním prostředí. Chata Kováčová je situována v nádherném lesním prostředí známé lázeňské obce Kováčová, rozprostírající se na úpatí Kremnických vrchů ve Zvolenské kotlině. Chata je celoročně k dispozici rodinám a skupinám hostů, kteří preferují diskrétní soukromí a odpočinek na okraji krásného a tichého lesa. Blízké okolí nabízí kromě širokých m...

od 80 €objekt / noc

Penzión u Satmara

Penzión u Satmara

8.9 Velmi dobré (21)

Sliač (Pliešovce 21,7 km vzdušně) - v obci / ve městě, v centru města

10 lůžek + 2 přistýlky, 5 ložnic, 5 koupelen, 5 toalet

Chystáte se na relaxační pobyt do lázní nebo hledáte vhodné ubytování v lázeňském městečku Sliač? V obou případech bude pro Vás náš Penzion a restaurace u Satmara ideální volbou. Komfortní ubytovací služby jsme výborně zkombinovali se stravovacími, abyste se u nás cítili co nejpříjemněji. Penzion a restaurace u Satmara se nachá...

od 25 €osoba / noc

Chata a apartmán Bikers house v létě

Chata a apartmán Bikers house

9.9 Výjimečné (93)

Štiavnické Bane (Pliešovce 21,9 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

10 lůžek + 4 přistýlky, 2 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Chata a apartmán blízko jezera! Chata a apartmán Bikers house je situována v příjemném prostředí obce Štiavnické Bane, která je bohatá na přírodní jezera a překrásnou přírodu. Na své si zde přijdou rodinky s dětmi i skupiny přátel, kteří milují malebné prostředí. Nejmenší zde najdou ráj na zemi v podobě krásného dětského hřiště, kde překvapí prolézačky, trampo...

od 20 €osoba / noc

Garantujeme nejnižší ceny přímo od majitelů ubytování

Vila Vážka a Chaty Vážka v létě

Vila Vážka a Chaty Vážka

9.5 Výjimečné (33)

Štiavnické Bane (Pliešovce 22,2 km vzdušně) - na okraji obce / města, u vody

25 lůžek + 3 přistýlky, 11 ložnic, 8 koupelen, 8 toalet

Ubytování při šťavnických tajchách. Vila Vážka a Chaty Vážka jsou situovány v pěkném prostředí v katastru obce Štiavnické Bane u jezer Windšachta a Evička a rádi Vás u nás přivítáme celoročně. *Novinka* Od letošního léta si můžete rezervovat i zcela nové a moderní rekreační chaty Vážka, nacházející se v blízkosti Vily Vážka. Chaty mají jednotné uspořádání pokojů,...

od 17 €osoba / noc

Chata pod lesom pri tajchu Počúvadlo

Chata pod lesom pri tajchu Počúvadlo

10 Výjimečné (8)

Banská Štiavnica – Počúvadlianske Jazero (Pliešovce 22,2 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

11 lůžek + 2 přistýlky, 5 ložnic, 2 koupelny, 2 toalety

S vířivkou, v krásném prostředí tajchů. Dovolte nám představit naši Chatu pod lesem, která je situována v tichém prostředí Štiavnických vrchů, jen několik minut chůze od břehů nejznámějšího tajchu Počúvadlianského jezera. Toto nové ubytování nabízí útěk z města přímo do klína přírody a zároveň možnost poznávání romantické Banské Štiavnice. Největším benefitem je vnějš...

od 300 €objekt / noc

Chata Rosnička

Chata Rosnička

9.8 Výjimečné (37)

Banská Štiavnica – Počúvadlianske Jazero (Pliešovce 22,3 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

10 lůžek + 4 přistýlky, 3 ložnice, 1 koupelna, 2 toalety

Krásné nové ubytování blízko jezera. Hledáte ideální místo pro Vaši dovolenou? Ubytujte se v naší nově postavené Chatě Rosnička, která se nachází v blízkosti Počúvadlianskeho jezera, v okrese Banská Štiavnica. Během léta blízkost jezera zaručí skvělé možnosti na oddych u vody, rybolov, plavání a jiné vodní sporty. V okolí se nachází také mnoho jiných přírodních je...

od 250 €objekt / noc

Alaska zrub v létě

Alaska zrub

9.8 Výjimečné (11)

Banská Štiavnica – Počúvadlianske Jazero (Pliešovce 22,4 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

12 lůžek, 4 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Blízko Poslouchánského jezera a Sitna. Pokud máte rádi přírodu, máte rádi udržitelnost a přírodní materiály, v Alaska srubu se budete cítit jako v ráji. Do karet hrají také nádherné přírodní scenérie a pěší dostupnost oblíbeného Počúvadlianského jezera. Sbalte rodinu a přátele a vyražte na báječnou dovolenou plnou nových zážitků. Během celého roku Vám rádi pronajmem...

od 300 €objekt / noc

Chaty pod Sitnom v létě

Chaty pod Sitnom

9.2 Výborné (20)

Banská Štiavnica – Počúvadlianske Jazero (Pliešovce 22,4 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

8 lůžek + 2 přistýlky, 3 ložnice, 1 koupelna, 2 toalety

Vířivka + sauna v ceně pobytu. Srdečně Vás zveme navštívit naše ubytování Chaty pod Sitnem. Vychutnáte si zážitkový pobyt v tiché a nerušené přírodě nedaleko Počúvadlianského jezera a Banské Štiavnice. Nabízíme Vám moderní wellness chatu pro Váš maximální odpočinek. V areálu o velikosti až 5 000 m² se nacházejí různé atrakce pro děti, například dětské hřiště,...

od 80 €objekt / noc

Chata Lodiar

Chata Lodiar

8.4 Velmi dobré (13)

Banská Štiavnica – Počúvadlianske Jazero (Pliešovce 22,4 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u jezera

152 lůžek, 38 ložnic, 30 koupelen, 32 toalet

Vhodné pro velké skupiny, tábory, oslavy. Chata Lodiar, obklopená krásnou přírodou Štiavnických vrchů, se nachází pouhých 200 metrů od jezera Počúvadlo. Svou výhodnou polohou je ideálním místem pro školní výlety, letní tábory, rybáře ale i pobyty rodinek s dětmi, skupinky přátel či známých. V letním období tu na Vás čeká mnoho turistických stezek, trasy vhodné pro cykli...

od 7 €osoba / noc

Chata West v létě

Chata West

9.4 Výborné (43)

Banská Štiavnica – Počúvadlianske Jazero (Pliešovce 22,4 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u vody

27 lůžek, 11 ložnic, 5 koupelen, 6 toalet

Chata v těsné blízkosti u jezera. Chata West je situována v nádherné, klidné a na lesy bohaté přírodě Štiavnických vrchů, ve vzdálenosti jen 150 metrů od jezera Počúvadlo, největšího jezera v okolí Banské Štiavnice. Na své si zde přijdou nejen milovníci slunění, koupání, plavání, člunkování a šlapadel, ale i aktivní rybáři, houbaři či turističtí nadšenci, kteří ...

od 540 €objekt / noc

Chata u Stachovcov

Chata u Stachovcov

9.7 Výjimečné (55)

Banská Štiavnica – Počúvadlianske Jazero (Pliešovce 22,5 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u vody

10 lůžek + 2 přistýlky, 3 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Nová chata pod lesem, u jezera! Chata u Stachovcov se nachází v blízkosti Počúvadlianskeho jezera, v okrese Banská Štiavnica. Chata je vhodná pro relaxaci, větší skupinu hostů, zejména pro rodinnou dovolenou nebo víkendové pobyty. V blízkosti chaty se nachází místní restaurace s vynikající pizzou nebo pivem, stejně jako Počúvadlianske jezero. Na jezeře si můž...

od 140 €objekt / noc

Ubytování u Blaškov v létě

Ubytování u Blaškov

9.8 Výjimečné (66)

Banská Štiavnica – Počúvadlianske Jazero (Pliešovce 22,5 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

22 lůžek + 3 přistýlky, 10 ložnic, 6 koupelen, 6 toalet

Ubytování jen 100 m od tajchu! Téměř na pláži Počúvadlianského tajchu (100 m) se nachází naše krásné a moderní Ubytování u Blaškov. Přináší spojení komfortního ubytování s krásnou a vyhledávanou lokalitou, která je vhodná pro rybáře, cyklisty, turisty, rodiny s dětmi i seniory. K tomu přidáme i skvělou zábavu, pokud přijedete v termínu, kdy se zde peče pečené...

od 40 €osoba / noc

Chata Tajch-Inn Počúvadlo

Chata Tajch-Inn Počúvadlo

9.8 Výjimečné (3)

Banská Štiavnica – Počúvadlianske Jazero (Pliešovce 22,5 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u vody

6 lůžek + 1 přistýlka, 3 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Stylová chatka na skok od Počúvadla. Počúvadlianske jezero patří mezi nejoblíbenější rekreační místa v okolí Banské Štiavnice a Chata Tajch-Inn Počúvadlo Vám umožní užít si jeho atmosféru naplno. Stačí pár minut chůze a ocitnete se u vody, na turistických stezkách vedoucích na legendární Sitno nebo v některé z vyhlášených místních restaurací. Kompaktně vybavená cha...

od 140 €objekt / noc

Důvěřuje nám 1,5 mil. zákazníků na Slovensku a v Česku

Penzion Turista v létě

Penzion Turista 3 hvězdiček

9.1 Výborné (82)

Banská Štiavnica – Počúvadlianske Jazero (Pliešovce 22,5 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

17 lůžek + 7 přistýlek, 8 ložnic, 7 koupelen, 7 toalet

Nový rodinný penzion u jezera. Zveme Vás do Penzionu Turista ***, který se nachází necelých 100 m od Počúvadlianske jezera, v rekreační oblasti obce Počúvadlo. Výborné prostředí, stylová vybavenost penzionu spolu s vynikající kuchyní jsou zárukou jedinečné dovolené u nás. Každý den v roce nabízíme ubytování jako doma v Penzionu Turista *** s celkovou kapacit...

od 20 €osoba / noc

Chata Margarétka v létě

Chata Margarétka

9.5 Výjimečné (24)

Banská Štiavnica – Počúvadlianske Jazero (Pliešovce 22,6 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

10 lůžek, 4 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Moderní chata u lesa, blízko jezera! Zveme Vás do zrekonstruované Chaty Margarétka, která se nachází ve známé a stále se rozvíjející turistické a rekreační lokalitě "Počúvadlianske jezero", přímo pod legendárním vrchem Sitno, nedaleko historického města Banská Štiavnica. Právě toto město nabízí bohaté možnosti na výlet. Poznávat v něm můžete Botanickou zahradu, Ban...

od 150 €objekt / noc

Chata Počúvadlo

Chata Počúvadlo

9.6 Výjimečné (53)

Banská Štiavnica – Počúvadlianske Jazero (Pliešovce 22,7 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

8 lůžek, 3 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Příjemná chata vhodná pro rodiny! Hledáte ideální místo pro Vaši rodinnou dovolenou? Spojení relaxu a aktivního odpočinku Vám zaručeně poskytne příjemná Chata Počúvadlo, situovaná v atraktivní rekreační oblasti u jezera Počúvadlo, v překrásném prostředí Štiavnických vrchů. Pestrá nabídka volnočasových aktivit uspokojí i náročné návštěvníky. V létě si na jezeře ...

od 120 €objekt / noc

Penzion Topky

Penzion Topky 3 hvězdiček

9.2 Výborné (85)

Banská Štiavnica – Počúvadlianske Jazero (Pliešovce 22,7 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

65 lůžek + 4 přistýlky, 33 ložnic, 32 koupelen, 33 toalet

Penzion v překrásné přírodě. Přímo u břehu Počúvadlianského jezera, největšího jezera v srdci Štiavnických vrchů, Vás rádi uvítáme v Penzionu Topky. Pobyt u nás splní požadavky i náročnějších hostů. Vždyť posuďte sami, nádherná příroda kolem, vlastní pláž u jezera s možnostmi vodních sportů, restaurace, útulné ubytování. Chybělo by Vám vůbec něco? Vezměte s...

od 40 €osoba / noc

Chata Hron - Počúvadlianske jazero v létě

Chata Hron - Počúvadlianske jazero

9.5 Výjimečné (26)

Banská Štiavnica – Počúvadlianske Jazero (Pliešovce 22,7 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

35 lůžek + 7 přistýlek, 10 ložnic, 10 koupelen, 10 toalet

Odpočinek v lůně nádherné přírody. Chata Hron je situována v lůně malebné přírody Štiavnických vrchů, jen 300 m od oblíbeného Počúvadlianskeho jezera a 12 km od historicky významného města Banská Štiavnica. S radostí u nás ubytujeme jednotlivce či skupiny turistů, cyklistů i lyžařů. Naše prostory jsou také ideální volbou pro pořádání škol v přírodě, lyžařských v...

od 20 €osoba / noc

Chata pri jazere Hodruša v létě

Chata pri jazere Hodruša

9.8 Výjimečné (54)

Hodruša - Hámre (Pliešovce 23,4 km vzdušně) - mimo obce / města, u vody

10 lůžek + 6 přistýlek, 5 ložnic, 5 koupelen, 10 toalet

Relax u jezera pro rodiny a partie. Nejsme hotel, nejsme penzion, jsme Chata pri jazere Hodruša. Naše chata Vám nabízí pěkné ubytování v tichém prostředí Štiavnických vrchů, v obci Hodruša - Hámre přímo u Hodrušského jezera. Celoročně můžete přijít a ubytovat se v Chatě pri jazere Hodruša. Ubytovací prostory se nacházejí v zadní části chaty, dostupná kapacita je...

od 260 €objekt / noc

Dovolenkový dům plný pohody

Dovolenkový dům plný pohody

10 Výjimečné (1)

Budiná (Pliešovce 23,6 km vzdušně) - na okraji obce / města, v přírodě

4 lůžka + 2 přistýlky, 2 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Pohodové útočiště s prosklenou zahradou. Zveme Vás do našeho Dovolenkového domu plného pohody, který naleznete v obci Budiná, v malebném regionu středního Slovenska. Přivítá Vás tiché prostředí na okraji obce, obklopené zelení a atmosférou, která navodí pocit domova již při první návštěvě. K tomu přidejte komfortní vybavení s krbem, zimní prosklenou zahradou a terasou ...

od 80 €objekt / noc

Chata pod lipami v létě

Chata pod lipami

5.8 Průměrné (32)

Sebechleby (Pliešovce 23,7 km vzdušně) - mimo obce / města, u lesa / na okraji lesa

23 lůžek + 2 přistýlky, 8 ložnic, 2 koupelny, 3 toalety

Turistická chata. Chata pod lipami se nachází v hezké obci Sebechleby u města Krupina. Neváhejte, navštivte nás a zažijte úžasný pobyt v krásné přírodě s nadstandardním vybavením chaty. Zrelaxujte v naší sauně, vířivce i bazénu. Prožijte skvělé chvíle ve vynikající společnosti u krbu, nebo ve vinném sklípku. Ubytování je vhodné pro skupiny turist...

od 300 €objekt / noc

Turistická ubytovňa Modrý Kameň v létě

Turistická ubytovňa Modrý Kameň

9.1 Výborné (79)

Modrý Kameň (Pliešovce 23,8 km vzdušně) - v obci / ve městě, v centru města

15 lůžek + 2 přistýlky, 6 ložnic, 4 koupelny, 4 toalety

Příjemné a cenově výhodné ubytování! Turistická ubytovna Modrý Kámen je situována v nádherném prostředí Krupinské a Ipelské kotliny v Banskobystrickém kraji, v obci Modrý Kámen, v okrese Velký Krtíš. Celoročně Vám nabízíme velmi pěkné ubytování v Turistické ubytovně Modrý Kámen s celkovou kapacitou 17 lůžek. V zahradě za budovou se nachází stavěný krb, ohniště a p...

od 18 €osoba / noc

Chata Sklené Teplice

Chata Sklené Teplice

9.5 Výjimečné (41)

Sklené Teplice (Pliešovce 24,4 km vzdušně) - v obci / ve městě, v lese

12 lůžek, 4 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Chata v lese v tichém prostředí. Chata Sklené Teplice se nachází v lese, v příjemném tichém prostředí a zároveň jen 10 minut pěší chůze k termálním lázním a k centru obce Sklené Teplice. U nás najdete skutečný klid, pohodu a relax. Chata má celkovou kapacitu 12 lůžek. Ubytovat se můžete ve 4 samostatných ložnicích v patře. K dispozici je jeden dvoulůžkový poko...

od 180 €objekt / noc

Chata Slávik Sklené Teplice v létě

Chata Slávik Sklené Teplice

9.1 Výborné (8)

Sklené Teplice (Pliešovce 24,8 km vzdušně) - mimo obce / města, v chatové osadě

11 lůžek, 3 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Chata u lesa v lázeňském městečku! Chata Slávik Sklené Teplice se nachází v klidném prostředí chatové oblasti zvané Láne, která leží na okraji obce Sklené Teplice v Štiavnických vrších. Chata je obklopena krásnými zelenými lesy a je vhodná pro rodiny s dětmi, a také pro partie vyhledávající zábavu. Nedaleké lázně poskytují odpočinek a relaxaci pro všechny věkové ...

od 15 €osoba / noc

Chata Relax v létě

Chata Relax

9.3 Výborné (22)

Sklené Teplice (Pliešovce 24,8 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

7 lůžek + 3 přistýlky, 3 ložnice, 1 koupelna, 2 toalety

Útulná chata, termal, odpočinek u lesa! Zavítejte dálnicí do překrásného, tichého, lázeňského města Sklené Teplice, kde na Vás čeká malebná příroda, klidné prostředí a šum stromů. Chata Relax je situována nedaleko lázní, 700 m od koupaliště, v části Láne. Kromě známých léčebných termálních lázní Sklené Teplice si tu v létě naplno vychutnáte i termální koupaliště. Na...

od 15 €osoba / noc

Apartmány Slavín

Apartmány Slavín

9.6 Výjimečné (48)

Sklené Teplice (Pliešovce 24,8 km vzdušně) - v obci / ve městě, u koupaliště

12 lůžek + 1 přistýlka, 5 ložnic, 4 koupelny, 4 toalety

Apartmány Slavín oproti koupališti. Apartmány Slavín se nacházejí hned naproti oblíbenému termálnímu koupališti v centru lázeňského městečka Sklené Teplice, obklopené nádhernou scenérií Štiavnických vrchů. Vítáni jsou u nás všichni rekreanti, skupinky turistů či rodinky s dětmi. Poloha apartmánů je vynikající hlavně pokud k nám přijdete za účelem relaxace v termá...

od 32 €objekt / noc

Penzion Centrum

Penzion Centrum 2 hvězdiček

9.3 Výborné (52)

Sklené Teplice (Pliešovce 24,9 km vzdušně) - v obci / ve městě, u vody

8 lůžek + 2 přistýlky, 4 ložnice, 4 koupelny, 4 toalety

Penzion jen 50 m od termálních lázní. Srdečně Vás vítáme v Penzionu Centrum**. Je oblíbeným rodinným penzionem, který se nachází v jednom z nejkrásnějších regionů Slovenska - ve Štiavnických vrších v srdci obce Sklené Teplice. Svým rodinným charakterem, výbornou polohou přímo v centru a možnostmi ubytování penzion uspokojí širokou paletu návštěvníků. Objekt je situo...

od 19 €osoba / noc

Dovolenkový dům Centrum v létě

Dovolenkový dům Centrum

9.2 Výborné (22)

Sklené Teplice (Pliešovce 25 km vzdušně) - v obci / ve městě, u koupaliště

8 lůžek + 2 přistýlky, 3 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Příjemné prostředí, v blízkosti lázní. Dovolenkový dům Centrum se nachází přímo v srdci lázeňské obce Sklené Teplice, obklopen zelení Štiavnických vrchů, od termálních lázní je vzdálen jen cca 50 m a od koupaliště cca 100 m. Ubytování je skvělou volbou pro všechny, kteří se chystají strávit letní či zimní dovolenou v nádherném prostředí. Okolí nabízí různé možnosti ...

od 150 €objekt / noc

Luxusná vila s kolibkou

Luxusná vila s kolibkou

9.5 Výjimečné (10)

Repište (Pliešovce 25 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

15 lůžek + 2 přistýlky, 8 ložnic, 5 koupelen, 5 toalet

V lůně přírody Štiavnických vrchů Vás rádi uvítáme v Luxusní vile s kolibkou, ve vesničce Repište. Spojení vkusného luxusu, krásného prostředí a moderního vybavení chytí za srdce i ty nejnáročnější klienty, kteří oceňují kvalitu a soukromí. Celoročně Vás ubytujeme s celkovou kapacitou 17 lůžek ve dvou, u sebe stojících objektec...

od 550 €objekt / noc

Tipy na výlety Pliešovce

Podívejte se na oblíbené a vyhledávané atrakce Pliešovce a v okolí

Výhodné nabídky a tipy na Váš e-mail

Údaje zpracováváme podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR k vyřízení Vaší žádosti.

Tento web používá soubory cookies

Soubory cookies používáme k zajištění funkčnosti webu a s Vaším souhlasem i k jeho vylepšování a personalizaci obsahu. Klepnutím na tlačítko „OK, rozumím“ souhlasíte s jejich využíváním a předáním údajů o chování na webu pro přizpůsobení obsahu a reklam, poskytování funkcí sociálních médií a analýzu návštěvnosti. Další informace naleznete v Pravidlech ochrany osobních údajů.