Kam na výlet Ružín

Vodní nádrž Ružín byla uměle vybudována na řece Hornád u soutoku s řekou Hnilec v letech 1963 až 1972. Je zasazena do údolí Bujanovských vrchů, do krásné hornaté přírody východního Slovenska. Nachází se nedaleko Košic, a pokud se na ni podíváte z ptačí perspektivy, má tvar pokřiveného písmene „V“. Přestože je voda poměrně chladná i během nejteplejšího léta, právem se řadí mezi nejkrásnější vodní plochy Slovenska.

Jezero Ružín se rozprostírá v nadmořské výšce 327 m n. m., na ploše 600 ha, s maximální hloubkou až 50 m. Jeho vybudováním došlo k částečnému nebo úplnému zatopení obcí Jaklovce, Košické Hámre, Malý Folkmár, Margecany, Rolová Huta a Ružín. Vodní nádrž tvoří soustavu dvou vodních děl. Ružín I. se táhne od přehradního tělesa po železniční most Margecany a využívá se ke koupání. Ružín II., známý také pod pojmenováním vodní nádrž Malá Lodina, má funkci vyrovnávací nádrže k přečerpávací vodní elektrárně Ružín I.

Přes přehradu vede známý železniční Ružínský viadukt, který patří mezi často fotografované objekty. Břehy vodní nádrže jsou většinou kamenité a strmé, scenérie okolí je krásně dotvářena listnatými stromy. Protože je celá vodní nádrž dostatečně dlouhá, nachází se u ní hned několik rekreačních oblastí. V některých jsou k dispozici i možnosti stravování, hřiště, pláže pro vodní sporty a samozřejmě se zde můžete i vykoupat. Oblíbené jsou například Potoky, Táleng, Košické Hámre nebo Jaklovce. Pestré možnosti využití volného času pro dovolenkáře nabízí středisko Lodenica, kde se nachází půjčovna loděk a šlapadel a upravená pláž s lehátky a slunečníky.

Přehrada Ružín se postupně stala vyhledávanou a oblíbenou lokalitou nejen mezi rekreanty hledajícími odpočinek a zchlazení během horkého léta, ale také mezi rybáři a vodáky. Ti nedají dopustit na opuštěná tichá zákoutí se dvěma ostrůvky. Jsou jimi Ostrov lásky a Malý ostrov. Přehrada se řadí mezi nejkrásnější revíry Slovenského Rybářského svazu. Nejoblíbenějšími revíry jsou ty v obci Margecany a Opátska zátoka.

Pobyt u Ružínské přehrady si můžete zpříjemnit i turistikou. Oblíbeným místem je vrch Sivec, ze kterého budete mít celou přehradu jako na dlani. Kromě ní uvidíte Volovské vrchy, a pokud Vám bude počasí přát, tak dokonce i Vysoké Tatry. Určitě nebudete litovat, pokud si uděláte výlet na Drienkovou skálu, Národní přírodní rezervaci Bujanov a vrch Holica, známý také jako Napoleónův klobouk.

Víc Vám už neprozradíme, přijďte se na vlastní oči přesvědčit, jaké krásy region Spiš skrývá. Zarezervujte si ubytování v okolí vodní nádrže Ružín, například i na stránce ubytování Margecany nebo ubytování Košice, sbalte batoh, do něj plavky, trekingové boty a můžete vyrazit.

Pozůstatky tajemného hradu Sokoľ se nacházejí západním směrem od stejnojmenné obce, na konci údolí Uhrič, na vrchu Hrádek. Obec Sokoľ leží v okrese Košice-okolí. Z jejího centra vede naučná stezka až ke zřícenině středověkého hradu, jehož vznik a původ je dodnes opředen rouškou tajemství. Kromě ruin kamenné stavby láká turisty na Hrádek i hradní jeskyně směřující pod ústředí někdejší stavby. Najdete odvahu vstoupit do hradního podzemí?

Předpokládá se, že hrad Sokoľ vznikl po devastujících mongolských vpádech, kterými byl poznamenán začátek 13. století. Toto období se označuje také jako období rozmachu výstavby kamenných hradů v těžko přístupných terénech, které měly sloužit jako útočiště v případě návratu mongolských vojsk. I hrad Sokoľ byl přímo ukryt v hustých horách, daleko od osídlené oblasti. První písemná zmínka o jeho existenci pochází z roku 1299. Stavba byla pravděpodobně v 15. století zbořena městem Košice, kterému ji měl darovat král Zikmund.

Podle současných nálezů se usuzuje, že se jednalo o menší hrad, který disponoval strážní věží a obytným palácem. Do dnešních dnů se po něm zachoval jen val s příkopem a pozůstatky hradních zdí. Největším lákadlem pro návštěvníky je hradní jeskyně nacházející se pod hradem. Dosahuje délky 27 m a směřuje pod ústředí někdejší stavby. Vstup do jeskyně najdete asi 12 m pod hradem na severovýchodním svahu. Jde o uměle dobudovanou původní jeskyni, která pravděpodobně sloužila jako sklep.

K ruinám hradu a k hradní jeskyni se dostanete naučnou stezkou vedoucí až z obce Sokoľ. Před hradním příkopem Vás přivítá tabule nabízející bližší informace o hradu. Celý areál je upravený, nacházejí se zde lavičky nabízející prostor pro klidný odpočinek a osazený dvojkříž. Trasa z obce na toto místo je nenáročná s délkou asi 6 km.

Vydejte se na túru za historií téměř zapomenutého slovenského hradu. Výlet sem si můžete spojit s návštěvou největší slovenské ZOO, Zoologické zahrady Košice, nebo s túrou na vyhlídku Jánošíkova bašta nabízející překrásný pohled na panorama údolí Hornádu. Nebo byste dali přednost výletu Košickou dětskou historickou železnicí? Výběr je jen na Vás. Stejně jako volba ubytování v blízkosti hradu Sokoľ. Na našem portálu najdete nabídku ubytování v Sokoli a v blízkém okolí, ale i zajímavé spektrum ubytovacích zařízení v Košicích. Začněte se připravovat na pobyt plný zážitků.

Pozoruhodnost přírody s názvem vyhlídka Jánošíkova bašta by většina z nás lokalizovala v okolí Jánošíkova rodiště, v pohoří Malé Fatry. Prstem na mapě se však budeme posouvat až na východ, do Slovenského rudohoří. Jedinečná přírodní vyhlídka je situována v katastru obce Veľká Lodina směrem na Kysak, v okrese Košice-okolí. Jde o nejstarší horolezeckou oblast v blízkosti Košic a oblíbený turistický cíl s překrásnými výhledy do širokého okolí.

Jánošíkova bašta je impozantní vápencovo-dolomitová skála o výšce 45–50 m. Její vrchol se nachází v nadmořské výšce 523 m n. m. a svahy prudce klesají až do údolí řeky Hornád. Lézt se v této lokalitě začalo již před první světovou válkou a horolezcům se zde nabízejí desítky středně náročných tras. Turisté se do této lokality dostanou nenáročnými značenými stezkami z obcí Veľká Lodina a Kysak.

Skalnaté vrcholy a výběžky představují přírodní vyhlídku nabízející překrásné panorama širokého okolí. Před Vašima očima se rozprostře údolí Hornádu, Slanské vrchy, zřícenina hradu Kysak, ale i Košicko-bohumínská železniční trať. Okolí poskytuje malebná místa k odpočinku či pikniku v přírodě. Okolní lesy jsou plné lesních plodů, hub, borůvek, brusinek a jahod. Celé přírodní území je bohaté na husté lesy a prostorné luční porosty. Všude je ticho a klid.

Zajímavostí je, že skála pojmenovaná po našem národním hrdinovi se původně jmenovala Košútova bašta. Své první jméno dostala po maďarském politikovi a bojovníkovi za nezávislost Uherska, Ludvíku Košútovi. Na Jánošíkovu baštu byla přejmenována až po vzniku První československé republiky v roce 1918.

Pokud máte chuť na procházku překrásnou přírodou nebo se aktivně věnujete horolezectví, určitě si nenechte ujít příležitost zdolat Jánošíkovu baštu na východním Slovensku. Výlet sem můžete spojit s odpočinkem u Ružínské přehrady nebo s návštěvou největší ZOO ve střední Evropě, Zoologické zahrady Košice. Začněte si již nyní hledat ubytování v okolí vyhlídky Jánošíkova bašta, abyste své dovolenkové představy proměnili v realitu. Ať už zvolíte z ubytování ve Veľké Lodině, nebo si najdete ubytování v Košicích, nabídka na našem portálu Vaše očekávání určitě nezklame.

Kojšovská hoľa je s výškou 1 225,7 m n. m. nejvyšším vrcholem podcelku Kojšovská hoľa v oblasti Slovenského rudohoří ve Volovských vrších. Stejně tak je to nejvyšší bod celého okresu Košice-okolí. Vrchol se nachází přibližně 16 km západně od Košic, mezi obcemi Kojšov, Opátka, Prakovce a Zlatá Idka. Turisté jej navštěvují celoročně. Je využíván jak k turistice, tak ke sportu a rekreaci.

V létě je vrchol turisticky velmi atraktivní. Jedná se o krásnou přírodní scenérii porostlou vřesy, brusnicemi, borůvčím, malinami i lesními jahodami. Nasbíráte zde i různé houby a léčivé rostlinky. Pozor ale, mnohé z rostlin, které tu najdete, jsou chráněné – na ty se prosím jen dívejte a těšte se z jejich krásy. Prochází tudy červená značka Cesta hrdinů SNP. Spolu se Zlatoidskou horou tvoří Kojšovská hoľa velmi oblíbenou turistickou dvojkombinaci. Turisté dokonce říkají, že je odtud jeden z nejlepších výhledů z Volovských vrchů. Ten na Tatry je prostě jedinečný. Zejména na začátku zimy, kdy jejich sněhem poprášené štíty ostře kontrastují s ještě hnědo-zelenými oblými kopci dole pod nimi. V dálce uvidíte také do Polska, Maďarska i na Ukrajinu.

V zimě se Kojšovská hoľa mění v lyžařský ráj. Lyžařské středisko Kojšovská hoľa – Skipark Erika je skvělým prostorem pro vyžití lyžařů i snowboardistů. Středisko je dostupné lanovkou a okolím vedou i kvalitní běžecké tratě. Cestou na vrchol ale určitě potkáte i skialpinisty nebo nadšence ski touringu. A klidně si zde postavte i sněhuláka, vždyť zima má být o radosti ze sněhu.

Na vrcholu Kojšovské hole je umístěna observatoř Slovenského hydrometeorologického ústavu. Hned vedle se nachází bronzová pamětní deska z roku 1981 „čest a sláva hrdinům SNP“. Stejně tak zde najdete schránku s vrcholovou knihou a přibližně o 200 m dále 49 mírových sloupů „nechť je mír na Slovensku“. Stojí zde od roku 1997 jako symbol míru v Evropě. Slovensko je dostalo darem od Japonské společnosti. Také zde od roku 1999 uvidíte památník SNP spolu s protitankovým kanónem.

Na vrchol vede několik rozličných tras. Po modré značce se sem dostanete z Gelnice, Kojšova i ze Zlaté Idky. Po žluté značce se na Kojšovskou hoľu dostanete z obce Prakovce. Čas výšlapu si propočítejte na přibližně 3 hodiny, v létě samozřejmě doporučujeme i posezení na slunečném vrcholu. Abyste nemuseli na túru ani cestou z ní spěchat domů, zarezervujte si ubytování v okolí vrchu Kojšovská hoľa. Zkuste to například na stránce ubytování Kojšov nebo ubytování Košice. Určitě najdete takové, které pro Vás bude to pravé.

V historickém centru města Gelnica se nachází stará radnice s okouzlující barokní věží. Právě v ní sídlí Hornické muzeum Gelnica, které spadá pod správu městského úřadu. Můžete sem zavítat a přiblížit si mnohé historické i současné poznatky z oblasti hornictví.

Ať už přijdete jako rodina s dětmi, nebo skupinka studentů poznávat hornické muzeum, určitě jeho expozice nebudete litovat. Toto muzeum vzniklo v roce 1963. Můžete v něm najít dokumenty týkající se hornictví, národopisu, historie města, geologie i cechovnictví od období vlády Marie Terezie. Sbírka se soustřeďuje hlavně na Gelnicu a její okolí v 19. a 20. století.

Naplánujte si svůj výlet přímo do tohoto pro Vás možná opravdu netradičního muzea. Samotná budova muzea byla postavena v roce 1802. V jejím zdivu byly použity zbytky z hradních zdí. Vznikla z renesančního jádra, a to tak, že byly přičleněny další budovy v duchu tereziánského baroka. Muzeum je otevřeno v pracovních dnech. Oblíbí si ho i děti, protože na vlastní oči uvidí různé přepravní vozíky používané v dole, patrona horníků i jiné exponáty.

Za symbolický poplatek je fajn nahlédnout do minulosti. V případě, že si chcete prohlédnout reálnou práci v dole, nasměrujte své kroky do vysunutého pracoviště muzea – do štoly Jozef. Těžila se v ní měď až do poloviny 19. století. Na hlavu si nasadíte přilbu, do ruky vezmete světlo a prozkoumáte všechny útroby tohoto báňského díla. Vstup do ní je nutné dohodnout předem. Stejně tak při poznávání okresu Gelnica nezapomeňte na rezervaci ubytování u Hornického muzea v Gelnici.

Z ubytování v Gelnici si hned po snídani vyšlápněte na Gelnický hrad. Uchvátí Vás z něj krásné výhledy na okolí a po takovéto poměrně nenáročné turistice si dopřejte piknik v jeho prostorách. Trochu unavení se zregenerujete ve wellness centru penzionu Gelnica. Na další den může být Váš program úplně jednoduchý – koupání v Turzovském jezeře. Po celodenní vodní zábavě už jen rychle do postele v chatě v Gelnici a užívat si pohodový večer. Případně si zvolíte jiné ubytování? Výběr ubytovacích zařízení je u nás široký.

Pokud rádi podnikáte výlety do přírody, vyběhněte na bradlo za obec Gelnica a objevte pozůstatky Gelnického hradu. Historie tohoto kdysi honosného sídla sahá až do roku 1234. V dávných dobách byl znám také jako Thurzův hrad. Udělejte si s rodinou příjemnou procházku a užívejte si společný čas strávený v přírodě. K pozůstatkům této středověké pevnosti Vás dovede značená turistická stezka, která vede od Hornického muzea.

Zbytky hradu najdete na místě zvaném „zámčisko“. Záměrem výstavby hradu byla ochrana města a jeho dolů. Od svého vzniku si prošel mnoha vlastníky. V dobách nepokojů a soustavných bojů o uherský trůn mezi Ferdinandem Habsburským a Janem Zápolským byl hrad zničen. Po porážce Zápolského daroval Ferdinand I. Gelnický hrad šlechtici Alexeji Thurzovi. Ten jej nechal opětovně vybudovat a zvětšit.

Rod Thurzů byl vlastníkem hradu až do roku 1636, kdy zemřel poslední mužský potomek Michal Thurzo. Hrad se na krátkou dobu stal majetkem státu. V roce 1638 jej král Ferdinand III. daroval hraběti Štěpánu Csákymu a jeho manželce Evě Forgáchové. V dobách panství Csákyů došlo k vícerým povstáním, během nichž hrad i město přecházely z rukou do rukou. Hrad začal chátrat a od roku 1765 sloužil již pouze jako místo výcviku gelnických husarů.

Zkázu dokonalo město, když přikázalo materiál ze zdí použít na stavbu městské radnice a přilehlých budov. Předpokládá se, že hrad měl čtyři bašty a hlavní vchod na východní straně. Kromě hlavního vchodu byly na hradě ještě další tři nádvoří. Nejzachovalejší částí je torzo hradní věže s okenním otvorem a střílnou.

Při archeologickém zkoumání v roce 1963 se zjistilo, že v okolí hradu vyúsťuje 14 podzemních chodeb. Našly se i četné artefakty, jako jsou klíče, zbraně, ostruhy a jiné. Ruiny hradu jsou volně přístupné po celý rok. Z hradního kopce se Vám naskytne nádherný výhled na celé město. Pokud se vydáte k hradu na podzim, Vaše děti se určitě potěší kaštanům, které najdou pod stromy v kaštanové aleji.

Po návštěvě „zámčiska“ se vydejte k Thurzovskému jezeru a na jeho březích si udělejte parádní piknik. Na svých toulkách můžete zajít i do Hornického muzea, které Vám přiblíží historii hornictví v obci. V okolí Gelnice se nachází množství skvělých atrakcí, které stojí za návštěvu. Nečekejte a zarezervujte si svůj víkendový pobyt ve Slovenském rudohoří ještě dnes. Širokou nabídku ubytování nedaleko zřícenin Gelnického hradu najdete na naší stránce ubytování v Gelnici. Přejeme Vám krásný a ničím nerušený pobyt.

V Košickém kraji na východě Slovenska, jen 3 km za obcí Gelnica, najdete podhorské, tzv. Turzovské jezero. Jeho okolí Vás už na první pohled upoutá svými nádhernými jehličnatými lesy a horskými loukami. Věděli jste, že v minulosti patřilo jezero Turzov mezi nejvyhledávanější lázeňská střediska v Rakousko-Uhersku? Navštěvovali je zejména pacienti s chorobami dýchacích cest a nervového ústrojí.

Turzovské lázně znala celá Rakousko-uherská monarchie. Na vodní hladině se jezdilo na lodičkách a v lázních se konaly pověstné Anna bály. Nechyběla zde ani kuželna či tenisové kurty. Voda z jezera se vyvařovala s jehličím a využívala k inhalaci léčivých silic. Přímo na břehu se nacházel lázeňský dům, který v současnosti poskytuje ubytovací a stravovací služby.

Voda v Turzovském jezeře je čistá a průzračná a v nejhlubším bodě dosahuje až 17 metrů. Během horkých letních dnů se v něm můžete vykoupat, avšak pouze na vlastní nebezpečí. Součástí střediska je i dolní jezero, u kterého najdete vysunutou expozici Hornického muzea v Gelnici – Báňský skanzen a štolu Jozef. Dolní jezero není vhodné ke koupání, jelikož se využívá k rybolovu. Obě jezera napájejí horské potoky pramenící v poruchových pásmech hornin, ale i vody z opuštěných báňských děl.

Nádherné prostředí uprostřed lesa je jako stvořené pro piknik, proto neváhejte a na výlet si vezměte deku a košík plný dobrot. Přímo na břehu se nachází také ohniště, kde si můžete opéct lahodné špekáčky. K jezeru Vás z Gelnice zavede hornická naučná stezka.

Po této nenáročné vycházce se vydejte na pořádnou túru a zdolejte Kojšovskou holi. Okolí Gelnice nabízí množství možností pro pěší turistiku i cyklistiku. Skvělým místem pro odpočinek a koupání je oblíbená vodní nádrž Ružín. Poznejte krásy Volovských vrchů a zarezervujte si Váš pobyt na Spiši ještě dnes. Nejlepší nabídku ubytování v okolí Turzovského jezera najdete na naší stránce ubytování v Gelnici. Přijďte se přesvědčit, jaká pozoruhodná místa ukrývá východní Slovensko.

V regionu středního a západního Slovenska se pod názvem Green Point a ve spojení s vrchem Kukla nacházejí dvě zajímavé turistické lokality.

Green Point nad Kluknavou je unikátní 35 metrů vysoká vyhlídková věž situovaná na vrchu Kremenec v nadmořské výšce 681 m n. m. Jedná se o první energeticky soběstačnou rozhlednu na Slovensku, která využívá solární panely a větrné turbíny k výrobě vlastní elektřiny. Tato inteligentní stavba z pozinkovaného železa a modřínu je vybavena LED osvětlením s pohybovými senzory a návštěvníkům nabízí bezplatné nabíjení mobilních telefonů či elektrokol. Z jejího vrcholu se otevírá kruhový výhled na Kráľovu hoľu, Sľubicu, Kloptaň a panoráma Spiše.

Rozhledna na vrchu Kukla (564 m n. m.) se nachází v pohoří Malé Karpaty nad obcí Píla u Modry. Současná dřevěná konstrukce o výšce 12 metrů stojí na místě původní věže a nabízí jeden z nejkrásnějších výhledů na nedaleký Hrad Červený Kameň. Vrch Kukla je opředen pověstmi o středověkých čarodějnicích a díky své dostupnosti je oblíbeným cílem nenáročné turistiky. Lokalita je součástí chráněné krajinné oblasti a procházejí jí značené turistické trasy spojující Modru-Piesok s údolím potoka Gidra.

Co zde můžete najít?

U věže Green Point najdete moderní technologické zázemí, informační panely o obnovitelných zdrojích a odpočinkovou zónu s nabíjecími stanicemi. Na vrchu Kukla se nachází klasická dřevěná rozhledna s žebříkovým výstupem, v jejíž blízkosti jsou vybudována ohniště a posezení pro turisty. V obou případech se jedná o místa, která spojují aktivní odpočinek s poznáváním lokální přírody.

Pro koho je místo vhodné?

Obě lokality jsou ideální pro rodiny s dětmi a rekreační turisty hledající polední výlet. Green Point nad Kluknavou je díky své technologické stránce atraktivní i pro fanoušky moderního designu a ekologie, zatímco Kukla v Malých Karpatech láká milovníky tradiční turistiky a historie. Výstup na obě vyhlídky je středně náročný a zvládnou jej i senioři či aktivní cyklisté.

Co můžete navštívit v okolí?

V okolí Kluknavy můžete navštívit barokně-klasicistní kaštel v Kluknavě nebo historický dřevěný most přes řeku Hornád v obci Štefanská Huta. V blízkosti vrchu Kukla se nachází majestátní Hrad Červený Kameň, naučná stezka v lokalitě Zochova chata nebo skalní útvar Traja jazdci. Pro milovníky vína jsou dostupná četná vinařství ve městě Modra a jeho městské části Kráľová.

Východ Slovenska naši lyžaři častokrát obcházejí. Možná ani nevědí, o co přicházejí. Neposkvrněná příroda, která je před zraky turistů tak trochu skrytá, nabízí něco i pro ně. Snad tím nejlepším lyžařským střediskem, které zde mohou navštívit, je Relax Center Plejsy.

Lyžařské středisko má více než příznačný název, protože služby ve středisku nabízejí skvělé možnosti aktivního odpočinku. Kde toto všechno najdete? Jen kousek od Krompach. Dostupnost je dobrá například ze Spišského Podhradí. Středisko se rozprostírá na severních svazích Krompašského vrchu. I díky severní orientaci je na Plejsech vždy dostatek sněhu.

Relax Center Plejsy není jen tak ledajakým lyžařským střediskem. Jde o jedno z těch větších a moderních center lyžování. O jeho úrovni svědčí i organizace mezinárodních lyžařských akcí, jako například závody Evropského poháru v lyžování.

Středisko nabízí více než dostatečné převýšení. Rozprostírá se v rozmezí 470–912 metrů nad mořem. Víte, co je na Plejsech ale úplně nejlepší? Že si zde zalyžují všechny skupiny lyžařů. Najdete zde tratě pro začátečníky, středně pokročilé, ale i pro úplné experty. Nejvíce sjezdovek je určeno středně pokročilým lyžařům. Středisko je proto vhodné jak pro rodinné lyžování, tak i pro zdokonalování se každého lyžaře ve svém umění.

Myslíte si, že jde jen o nějakého drobečka mezi lyžařskými středisky? Omyl! Středisko Plejsy Vám nabídne až 9 km sjezdovek. Jeho pýchou je hlavní sjezdovka, která obsahuje všechny náročnosti, se kterými se můžete setkat. Na začátku je nejstrmější sklon, později přechází do střední náročnosti a závěr má mírný sklon vhodný i pro začátečníky. Nadstandardní je i nejdelší sjezdovka střediska. Měří až 2500 metrů. O Vaše pohodlí při lyžování se postará až 5 vleků.

Ostatní doplňkové služby na Plejsech jsou na evropské úrovni. Dostatek parkovacích míst, bufety, restaurace, komplexní systém umělého zasněžování či umělé osvětlení pro večerní lyžování. Díky tomu budete lyžovat do pozdních večerních hodin až do časného jara. Průměrná lyžařská sezóna trvá až 123 dní, což dokazuje, že si zde zalyžujete skutečně velmi dlouho.

Okolí střediska nabízí možnosti zajímavých výletů, ať už do blízkého Slovenského ráje nebo do zmíněného Spišského Podhradí. Na své si zde přijdou milovníci historie, kultury, přírody i sportu. Nezapomnělo se ani na nadšence běžeckého lyžování. Najdete zde až 11 km běžeckých tratí, na kterých můžete trénovat od rána do večera.

Na Plejsech to žije. A hlavně v zimě. Množství turistů vyžaduje široké ubytovací kapacity. Ty zde máte k dispozici v nejrůznější kvalitě a cenové hladině. Od moderních penzionů a krásných chatek až po příjemné a tiché priváty v blízkých vesničkách. Navíc přímo u vleků Vám maximální komfort během Vašeho pobytu zajistí Hotel Plejsy. Tak hurá na lyže.