agroturistika

Pokračujte ve vyhledávání

  • ‌
    ‌‌
  • ‌
    ‌‌
  • ‌
    ‌‌
  • ‌
    ‌‌
  • ‌
    ‌‌
  • ‌
    ‌‌

Ubytování agroturistika Tatralandia

: 31 možností
Srub Diana v létě

Srub Diana

9.6 Výjimečné (13)

Liptovský Trnovec (Tatralandia 2,5 km vzdušně) - v rekreační oblasti, v chatové osadě

8 lůžek, 3 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Relax a rybaření na břehu Liptovské Mary. Srub Diana je situován v oblasti Mara resort, přímo na břehu vodní nádrže Liptovská Mara, na okraji obce Liptovský Trnovec. Nachází se v srdci krásného regionu Liptov s úžasnou přírodou a vrchy Nízkých Tater. V tomto příjemném prostředí si vychutnejte Vaši dovolenou, během které zde můžete sportovat, odpočívat a bavit se. Celor...

od 220 €objekt / noc

Včelí dům

Včelí dům

10 Výjimečné (7)

Bobrovček (Tatralandia 5,1 km vzdušně) - na samotě, u lesa / na okraji lesa

0 lůžek + 7 přistýlek, 1 ložnice, 1 koupelna

Tam, kde voní dřevo a bzučí včely. Chcete vyměnit na pár dní pohodlný městský život za relaxační práci se včelami v klíně přírody? Toužíte si vypít ranní kávu při jemném bzukotu včel? V tom případě je pro Vás jako stvořený nás edukační Včelí dům, který se nachází v extravilánu obce Bobrovček, pod majestátným vrchem Babky v Západních Tatrách. Těsně poníže včelína...

od 100 €objekt / noc

Privát Kubík 473

Privát Kubík 473

9.8 Výjimečné (8)

Liptovský Mikuláš – Liptovský Mikuláš - Vitálišovce (Tatralandia 6,1 km vzdušně) - na okraji obce / města, u aquaparku

11 lůžek + 3 přistýlky, 5 ložnic, 2 koupelny, 2 toalety

Ubytujte se v srdci Liptova. Zveme Vás na příjemnou dovolenou na Liptově. Privát Kubík je umístěn v tichém prostředí Liptovského Mikuláše, v městské části Vitálišovce, s výborným přístupem na všechny směry. Blízko to máte do Tatralandie, Lúček, Liptovského Jána i do proslulého lyžařského střediska Jasná Chopok. Celoročně si na Liptově užijete turistiku, cyk...

od 72 €objekt / noc

Apartmán za Hostincom v létě

Apartmán za Hostincom

9.9 Výjimečné (16)

Kvačany (okres Liptovský Mikuláš) (Tatralandia 6,8 km vzdušně) - v obci / ve městě, v centru města

6 lůžek + 2 přistýlky, 2 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Útulný apartmán v Kvačanech na Liptově! Srdečně Vás zveme do našeho krásného Apartmánu za Hostincom, který se nachází v klidné části obce Kvačany, v malebném prostředí Liptova na úpatí Chočských vrchů a Západních Tater. Celoročně Vám nabízíme ubytování s kapacitou 6 lůžek. Příjemné společné chvíle strávíte v obývací místnosti s pohovkou, která slouží jako přistýlka p...

od 9 €osoba / noc

Chata Adas se soukromým mini wellnessem v létě

Chata Adas se soukromým mini wellnessem

9.6 Výjimečné (44)

Prosiek (Tatralandia 6,8 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

10 lůžek + 5 přistýlek, 3 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Domácí zvířátka, wellness, apiterapie. Naše zrekonstruovaná Chata Adas se soukromým wellnessem se nachází na velkém slunečním pozemku, v srdci Liptova, na okraji malebné obce Prosiek přímo pod Chočskými vrchy. Ubytování je rozděleno na dva komfortní apartmány, což zaručuje možnost rezervace pro dvě skupinky hostů popřípadě i pro jednu větší skupinu. Ať už jste vášni...

od 15 €osoba / noc

Garantujeme nejnižší ceny přímo od majitelů ubytování

Vila Včelka v létě

Vila Včelka

9.8 Výjimečné (60)

Kvačany (okres Liptovský Mikuláš) (Tatralandia 6,9 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

19 lůžek + 4 přistýlky, 5 ložnic, 5 koupelen, 6 toalet

Nové stylové ubytování na Liptově. Zveme Vás strávit Vaši dovolenou do nově postavené romantické Vily Včelka, která se nachází v překrásném prostředí Liptova - v obci Kvačany. Vynikající poloha na trase do Kvačianské a Prosiecké doliny je jako stvořená pro turistiku. Navíc Vás každé ráno bude probouzet pohled na Nízké a Západní Tatry. Naše ubytování je vhodné pro...

od 270 €objekt / noc

Chata Sýpka

Chata Sýpka

9.8 Výjimečné (28)

Prosiek (Tatralandia 6,9 km vzdušně) - na okraji obce / města, v přírodě

4 lůžka + 1 přistýlka, 1 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Útulná chatka na Liptově. Chystáte se dovolenkovat na Liptově a hledáte si ideální ubytování, kde se budete cítit jako doma? Chata Sýpka je situována v překrásném prostředí obce Prosiek, která je vstupní branou do oblíbené Prosiecké doliny. Liptov je kraj, kde příroda i člověk dokázaly vytvořit mnoho atraktivních zajímavostí vhodných pro každého návštěvn...

od 80 €objekt / noc

Gazdovský dom

Gazdovský dom

9.5 Výjimečné (8)

Žiar (okres Liptovský Mikuláš) (Tatralandia 7,3 km vzdušně) - v obci / ve městě, u lesa / na okraji lesa

24 lůžek + 2 přistýlky, 6 ložnic, 5 koupelen, 5 toalet

Ubytování za výborné ceny. Ubytování Gazdovský dům se nachází v obci Žiar, 11 km od Liptovského Mikuláše na úpatí Žiarské doliny, jedné z nejnavštěvovanějších a turisticky nejzajímavějších dolin Západních Tater. Hostům nabízíme ubytování v 6 samostatných pokojích. V přízemí je velká společenská místnost s krbem, televizorem a kompletně zařízenou kuchyní....

od 12 €osoba / noc

Ubytováni No 33 v létě

Ubytováni No 33

10 Výjimečné (5)

Veterná Poruba (Tatralandia 7,5 km vzdušně) - na okraji obce / města

10 lůžek, 2 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Překrásný výhled na Liptov a Nízké Tatry. Ubytování No 33 je situováno v příjemném klidném prostředí Liptova, na konci tiché ulice malebné podtatranské obce Veterná Poruba. Přímo z oken rekreačního domu si můžete vychutnávat krásný panoramatický výhled na jihovýchodní stranu Nízkých Tater. Blízké okolí ubytování poskytuje našim hostům bohaté možnosti aktivního trávení s...

od 13 €osoba / noc

Chata pod lesom Kvačany v létě

Chata pod lesom Kvačany

9.8 Výjimečné (5)

Kvačany (okres Liptovský Mikuláš) (Tatralandia 8 km vzdušně) - mimo obce / města, u lesa / na okraji lesa

12 lůžek, 3 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Kde lišky dávají dobrou noc... Srdečně Vás zveme strávit skvělé chvíle v Chatě pod lesem Kvačany, která se nachází na Liptově, na okraji tiché obce Kvačany. Právě odsud se dostanete do čarokrásné přírody Kvačianské doliny. Mírně náročná procházka touto dolinou Vás přivede k známé místní atrakci - Vodní mlyny Oblazy. Milovníky piva potěší pivnice přímo v obci...

od 150 €objekt / noc

Chata Sami v létě

Chata Sami

9.8 Výjimečné (32)

Liptovská Anna (Tatralandia 8,9 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

6 lůžek + 2 přistýlky, 2 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Pro rodiny s dětmi pod Čerenovou skálou. V malebné obci Liptovská Anna Vás rádi ubytujeme v naší Chatě Sami. Výhled přímo ze dvora na Čerenovou skálu pohladí duši každého jednoho turistu. Pobyt u nás je vhodný pro rodiny s dětmi, ale i skupinky přátel a známých. Lákadlem k odpočinku je nejen zahrada, ale i vířivka, kterou oceníte jak v létě, tak i v zimě. Celoročně Vá...

od 12 €osoba / noc

Salaš Žiar v létě

Salaš Žiar

8.7 Velmi dobré (19)

Žiar (okres Liptovský Mikuláš) (Tatralandia 9,6 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

18 lůžek, 6 ložnic, 3 koupelny, 3 toalety

Moderní chata s restaurací a krbem. Příjemnou dovolenou nebo pobyt s celodenním stravováním v krásném prostředí Západních Tater si užijete přímo u nás, v chatě Salaš Žiar. Ubytování se nachází v rekreační oblasti obce Žiar, v okrese Liptovský Mikuláš. Celoročně se můžete ubytovat v našem útulném ubytováni Salaš Žiar, které disponuje celkovou kapacitou pro 18 host...

od 25 €osoba / noc

Sojka resort - Roubenky

Sojka resort - Roubenky

9.2 Výborné (21)

Malatíny (Tatralandia 10,3 km vzdušně) - v obci / ve městě, u lesa / na okraji lesa

51 lůžek, 24 ložnic, 16 koupelen, 16 toalet

8 unikátních srubů v malebné vesničce. Drevenice Sojka Resort se nacházejí v klidném prostředí malebné liptovské vesničky Malatíny, uprostřed přírody Nízkých Tater. Díky skvělé poloze v blízkosti Liptovské Mary a hlavních atrakcí regionu jsou ideálním místem pro aktivní odpočinek, turistiku i dokonalou relaxaci. <b>Co u nás najdete</b> Tradiční sruby s moderním komf...

od 20 €osoba / noc

Roubenka Jesco

Roubenka Jesco

Malatíny (Tatralandia 10,3 km vzdušně) - v rekreační oblasti, v přírodě

6 lůžek + 2 přistýlky, 3 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Oddech, hory, půjčovna elektrokol. Srdečně Vás zveme do naší Dřevěnice Jesco, která je situována v malebném prostředí obce Malatiny, v srdci oblíbeného regionu Liptov. Poloha našeho ubytování je ideální pro všechny, kteří hledají únik z města do tiché rekreační oblasti obklopené přírodou, ale zároveň chtějí mít na dosah atraktivní turistická místa Nízkých Tater. ...

od 150 €objekt / noc

Roubenka U Richtára v létě

Roubenka U Richtára

Malatíny (Tatralandia 10,4 km vzdušně) - v rekreační oblasti, v přírodě

6 lůžek + 1 přistýlka, 3 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Odpočinek v srdci Liptova pod Tatrami. Vítejte v naší Roubence U Richtára, která je situována v malebné obci Malatíny, v srdci čarokrásného regionu Liptov. Poloha našeho ubytování na pomezí Nízkých a Západních Tater je ideální pro všechny milovníky přírody, ticha a klidu, přičemž nabízí výbornou dostupnost k nejznámějším atrakcím Liptova. K našim největším přednostem...

od 150 €objekt / noc

Důvěřuje nám 1,5 mil. zákazníků na Slovensku a v Česku

Chata LeSi v létě

Chata LeSi

9.9 Výjimečné (16)

Liptovský Ondrej (Tatralandia 10,4 km vzdušně) - na okraji obce / města, u potoka

10 lůžek, 3 ložnice, 3 koupelny, 3 toalety

Na samotě, s velkým pozemkem a hřištěm. Hledáte místo pro Vaši dovolenou v klíně krásné tatranské přírody, daleko od ruchu velkoměsta? Naše Chata LeSi bude tou správnou volbou. Nachází se na velkém pozemku přímo za obcí Liptovský Ondřej na úpatí Západních Tater. Ze všech stran chatu obklopuje husté stromořadí, díky čemuž hostům poskytuje dostatek soukromí, ticha a poh...

od 100 €objekt / noc

Roubenka Tomáš v létě

Roubenka Tomáš

10 Výjimečné (1)

Malatíny (Tatralandia 10,4 km vzdušně) - v rekreační oblasti, v přírodě

8 lůžek, 4 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Váš liptovský domov, Tatry na dosah. Toužíte po dovolené v nádherném regionu Liptov? Vítáme Vás v naší Dřevěnici Tomáš, která je situována v malebné a tiché obci Malatiny. Naše poloha je ideálním kompromisem mezi klidným prostředím uprostřed přírody Nízkých Tater a blízkostí atraktivních turistických center, jako je Liptovská Mara či Bešeňová. Největším benefitem u...

od 150 €objekt / noc

Chalupa Palčovka v létě

Chalupa Palčovka

9.9 Výjimečné (114)

Huty (Tatralandia 11,3 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

34 lůžek, 10 ložnic, 8 koupelen, 8 toalet

Apartmány, pokoje, karavany, bezkemp. Chalupa Palčovka se nachází v obci Huty, v okrese Liptovský Mikuláš. Obec leží na hranici Liptova a Oravy, v Chočských vrších. Chalupa stojí na začátku oblíbené přírodní rezervace Kvačianska dolina. Každý apartmán má samostatný vchod, o Vaše soukromí je tedy postaráno. Vyberte si z těchto apartmánů: - Apartmán U ONDRY - apartmá...

od 13 €osoba / noc

Ubytování v soukromí Lenka Lúčky

Ubytování v soukromí Lenka Lúčky

9.6 Výjimečné (118)

Lúčky (okres Ružomberok) (Tatralandia 12 km vzdušně) - v obci / ve městě, u lesa / na okraji lesa

15 lůžek, 5 ložnic, 3 koupelny, 3 toalety

Volné ubytovanie . Ubytování v příjemném Privátu Lenka Lúčky najdete v oblíbené lázeňské obci stejnojmenného názvu v Žilinském kraji pod Chočskými vrchy. Privát je situován ve vzdálenosti pouhých 5 km od Termálního koupaliště GINO PARADISE v Bešeňové a 700 m od AQUA-VITAL Parku v Lúčkach. V privátu je možné rozložení pokojů kombinovat podle Vašeh...

od 14 €osoba / noc

Chalupa Dodo v létě

Chalupa Dodo

9.3 Výborné (10)

Zuberec (Tatralandia 17,1 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

11 lůžek + 1 přistýlka, 3 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Děti do 3 let zdarma nad 7 osob. Chalupa Dodo je situována v nádherném prostředí Roháčů, v tiché okrajové části malebné oravské obce Zuberec. Výborná poloha dřevěnice u potůčku pod lesem zabezpečuje našim hostům ideální podmínky pro dovolenou plnou relaxu, soukromí a dokonalého klidu. Nabízíme Vám příjemné ubytování ve stylové dřevěnici s celkovou kapacitou pr...

od 12 €osoba / noc

Roubenka v Zuberci v létě

Roubenka v Zuberci

9.8 Výjimečné (28)

Zuberec (Tatralandia 17,1 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

8 lůžek + 2 přistýlky, 3 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Dřevěnice pod lesem, wellness, koně... Roubenka je situována přímo pod lesem, v krásném a klidném prostředí pod vrcholky Západních Tater Roháčů, ve vzdálenosti přibližně 1 km za obcí Zuberec. Nabízíme Vám soukromí s možnou využití stravovacím a wellness služeb nabízených v našem Penzionu u Michala, který je od dřevěnice vzdálen jen pár kroků. Našim hostům nabízíme p...

od 140 €objekt / noc

Penzión u Michala v létě

Penzión u Michala 3 hvězdiček

9.8 Výjimečné (178)

Zuberec (Tatralandia 17,2 km vzdušně) - na samotě, u lesa / na okraji lesa

43 lůžek + 2 přistýlky, 18 ložnic, 16 koupelen, 16 toalet

Zažijte dokonalý wellness v přírodě! Chcete zažít dokonalý relax v panenské přírodě pod vrcholky hor? Hledáte ticho, klid, pěknou přírodu a vynikající místo pro Vaši dovolenou? Toto vše a mnohem víc Vám nabízí Penzión u Michala. Penzion se nachází v malebném prostředí Západních Tater, pod lesem, při potůčku. Penzion Vás zaujme typickou dřevěnou architekturou, rodi...

od 41 €osoba / noc

Forester Apartments v létě

Forester Apartments

9.8 Výjimečné (30)

Zuberec (Tatralandia 17,3 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

19 lůžek, 7 ložnic, 5 koupelen, 5 toalet

Rodinná atmosféra, detské ihrisko, hory. Máte chuť na ničím nerušený, příjemný pobyt v krásné přírodě Roháčů? Jste na správném místě. Vítáme Vás ve Forester Apartments. Jsou situovány v podhorské obci Zuberec, v obklopení Západních Tater. Navštivte nás a poznejte i krásy zvířecí říše. U nás se seznámíte s životem včel, králíků i kachen. Pro děti je připraveno dětské hř...

od 15 €osoba / noc

Chalupa - penzion Prieves v létě

Chalupa - penzion Prieves

9.7 Výjimečné (33)

Zuberec (Tatralandia 17,4 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

12 lůžek + 6 přistýlek, 6 ložnic, 5 koupelen, 5 toalet

U lesa, potoku - tiché prostředí. Chalupa - penzion Prieves Vám nabízí ubytování v tichém prostředí na konci podroháčské obce Zuberec s výhledem na štíty Západních Tater - Roháčů u zurčícího potůčku. Zavítejte do naší Chalupy – penzionu Prieves, která je vhodná pouze pro jednu skupinu hostů, ať už se jedná o rodinku s dětmi nebo skupiny přátel. Celková kapacita...

od 17 €osoba / noc

Rekreačný dom Jandura

Rekreačný dom Jandura

9.4 Výborné (30)

Zuberec (Tatralandia 17,4 km vzdušně) - v obci / ve městě, na horách

10 lůžek + 2 přistýlky, 4 ložnice, 2 koupelny, 4 toalety

Rekreační dům u lyžařského střediska. Máte chuť strávit Vaši dovolenou v nádherném prostředí a zároveň se příjemně ubytovat? Vítejte v Rekreačním domě Jandura. Nachází se v podhorské obci Zuberec v předhůří Roháčů - Západních Tater. V létě si na své přijedou turisté a v zimě lyžaři (do 300 metrů - lyžařská střediska Janovky, Milotín nedaleko i Zverovka - Spálená dol...

od 12 €osoba / noc

Chata u jezera v létě

Chata u jezera

9.1 Výborné (10)

Leštiny (Tatralandia 17,8 km vzdušně) - mimo obce / města, u lesa / na okraji lesa

8 lůžek + 2 přistýlky, 4 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Chata u jezera - samota u koní. Chata u jezera, která je situována v malebné přírodě Chočských vrchů, nabízí stylové ubytování s řemeslnými prvky, ve dvou samostatných moderních apartmánech. Ubytování je vhodné i pro dvě samostatné skupiny, jelikož má každý z apartmánů svůj vlastní vchod. Přijít však můžete také jako velká skupina přátel a kolegů či velká rodi...

od 80 €objekt / noc

Penzion Vachtár Zemianska kúria v létě

Penzion Vachtár Zemianska kúria

9.8 Výjimečné (43)

Kráľova Lehota (Tatralandia 19,2 km vzdušně) - v obci / ve městě, na horách

29 lůžek + 4 přistýlky, 8 ložnic, 8 koupelen, 9 toalet

Netradiční ubytování v Zemianské Kurii. Penzion Vachtář - 200 letá Zemianska Kurie je situována v Králové Lehotě, nacházející se v obklopení Nízkých a Vysokých Tater. Ideální cyklostezky, houbaření, rybaření. Navštívit můžete skanzen v Pribylině, překrásné jeskyně v Liptovském Jánu a Demänové či Važci. Navštívit můžete termální koupaliště v Bešeňové, aquaparky v Lipto...

od 15 €osoba / noc

Chata Lucka

Chata Lucka

9.7 Výjimečné (12)

Hybe (Tatralandia 20 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

16 lůžek, 5 ložnic, 4 koupelny, 5 toalet

Bazén a sauna v ceně! Dovolená na Liptově zní vždy lákavě. Naše Chata Lucka, zasazená do klidné scenérie obce Hybe pod svahy Nízkých Tater, je místem, kde si můžete dopřát odpočinek s rodinou a přáteli. U nás naleznete klid venkova, pohodovou atmosféru, komfortní ubytování, relax v soukromém wellness i výbornou dostupnost k přírodním krásám a nejznám...

od 180 €objekt / noc

Chata Boca v létě

Chata Boca

9.5 Výjimečné (21)

Nižná Boca (Tatralandia 21,9 km vzdušně) - mimo obce / města, v lese

6 lůžek, 2 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Nejlepší poměr kvality a ceny! Chata Boca je situována v příjemné chatové oblasti obce Nižná Boca. Naše chata je ideálním místem pro všechny hosty, kteří touží po odpočinku v srdci hor. Svou dovolenou si přijďte vychutnat do naší Chaty Boca s celoročním provozem. V chatě ubytujeme menší i větší skupinku hostů do kapacity 6 lůžek. Přízemí chaty Vám poslouží ...

od 99 €objekt / noc

Apartmán Malé Furmanky

Apartmán Malé Furmanky

9.6 Výjimečné (7)

Podbiel (Tatralandia 23,2 km vzdušně) - v obci / ve městě

5 lůžek + 1 přistýlka, 2 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Orava, poníci, s vířivkou, ocení rodiny. Zveme Vás do Apartmánu Malé Furmanky, který se nachází v malebné oravské obci Podbiel, jen na skok od vyhledávaných turistických cílů jako Zuberec či Roháče. Nachází se v samostatné části rodinného domu, v klidné části obce. Oblíbeným lákadlem je exteriérová vířivka, altán i dětské hřiště. Celoročně dostupné ubytování s kapacit...

od 30 €osoba / noc

Chata Sýkorka v létě

Chata Sýkorka

9.9 Výjimečné (27)

Vysoké Tatry mesto – Podbanské (Tatralandia 24,3 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

6 lůžek, 2 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Chata pod Kriváněm. Liptov a Tatry jsou celoročně velmi vyhledávanou lokalitou. Pokud jste tady ještě na pobytu nebyli, je načase to změnit. Chata Sýkorka v obci Podbanské je tou ideální volbou, pokud cestujete s rodinou, přáteli či kolegy. Ať už jste turista, cyklista nebo lyžař a hledáte aktivní dovolenou, nebo si chcete jen odpočinout od ruchu v...

od 130 €objekt / noc

Nejčastěji hledaná ubytování

Typ pobytu:

Podle termínu:

Vhodné na:

Vhodné pro:

Ubytování s lidskou tváří

  • Garantujeme nejnižší ceny přímo od majitelů ubytování

  • Více než 7 000 ověřených ubytovatelů na telefonu

  • Detailní prezentace, fotky a 180 000 reálných recenzí

  • Důvěřuje nám 1,5 mil. zákazníků na Slovensku a v Česku

Výhodné nabídky a tipy na Váš e-mail

Údaje zpracováváme podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR k vyřízení Vaší žádosti.

Tento web používá soubory cookies

Soubory cookies používáme k zajištění funkčnosti webu a s Vaším souhlasem i k jeho vylepšování a personalizaci obsahu. Klepnutím na tlačítko „OK, rozumím“ souhlasíte s jejich využíváním a předáním údajů o chování na webu pro přizpůsobení obsahu a reklam, poskytování funkcí sociálních médií a analýzu návštěvnosti. Další informace naleznete v Pravidlech ochrany osobních údajů.